こんにちは。
ベトナム語がなかなか身につかないふくです。
母音がいっぱいある…
子音もいっぱいある…
声調が難しい…
いろいろと手こずっていますが、なんとか身につけたいと思っています。
とはいえ、災害時などに急にベトナムの方たちとコミュニケーションをとらなければならない機会も今後増えると思います。
習いたてほやほやだとがんばって話しても伝わりません。
そこでふくは考えました!
書けばいいのでは?
…というわけで、ベトナム語のキーボードを自分のiPhoneに入れました。
設定
→一般
→キーボード
→キーボード
→新しいキーボードを追加
さぁ、これでベトナム語でメールもできるぞ!
と思いました。
ところが…
世の中は甘くなかった…
わからない…
これ英語のキーボードとのちがいある?
どうやって打てばいいの?
というわけで…
ベトナム人の友人に聞きました。
めっちゃ丁寧に説明してくれました。
やさしい。
ありがとう…。
それで、その説明をまとめたものがこちらです!
これでベトナム語でメールを送ることができるようになりました!
やったー!
…ベトナム語の本やこのまとめを両手に(?)メールやLINEを送ろうと思います。
…両手がふさがっていて、iPhoneを操作できない(笑)
いつか何も見ずにベトナム語でメールやLINEのやりとりができるようになりたいですね。